I would come home and calm down.

I would do one thing at a time.

I would work in my studio with clay,

something I loved doing.

I wouldn't rush.


                     - Sue Bender



 

．．


家に帰り


心は静かになり


目の前に


あることにだけ


意識を向ける


工房に行き


ろくろを回す


そんな時間が


とても好き


そう


決して


急がない



．．


．．