In the beginning,

  There was neither existence 

    nor nonexistence,

  All this world was unmanifest energy..


     
                   RIG - VEDA


 

．．


．．


．．．．


．．．．．．


．宇宙が．．．


．．．．．．．．


．生まれる前はね．．


．．．．．．．．．．


．．．．．．．．．．


．存在とか．．．．．．


．．．．．．．．．．．


．存在しないとか．．．．


．．．．．．．．．．．．


．いったことさえ．．．．．


．．．．．．．．．．．．．


．．．．．．．．．．．．


．なくって．．．．．．．


．．．．．．．．．．．．


．ただ、そこには．．．．


．．．．．．．．．．．．


．爆発していない．．．．


．．．．．．．．．．．．


．．．．．．．．．．．．


．エネルギーだけが．．．


．．．．．．．．．．．．


．．．．．．．．．．．．


．あったんだ．．．．．．


．．．．．．．．．．．．


．．．．．．．．．．．


．．．．．．．


．．．．．